事一
今日在地鐵見到減肥廣告(其實到依家都唔知道個間公司叫乜名,係"站X廋","廋X站",定係"X廋站"?),標題係"兩星期減6-10磅,12-20寸",兩星期減6-10磅,只要病一病,應該唔難,但係12-20寸?點減?同埋減邊道?忽然想起黃子華棟篤笑裡面個句:"除非係割啦!"
事二
這星期都要出入法庭作專家證人,由於場後有不懂英語的答辯人,現場有個翻譯作即場傳譯,一邊聽英文一邊講中文,而且連一D專業名詞都翻譯到,覺得佢好厲害,如果要我做,應該會精神分裂.另外,以前等上庭已經有一種睇劇的感覺,現在好先進,有專人即場將對答內容打入電腦,法官,律師,證人等都可以即時見到對話內容,感覺就好似有埋字幕一樣.
事三
有一日,非芝在講電話,路路在玩的時候倒了一些水在地上,然後路路向媽媽示意地下濕左,非芝則示意媽媽在講電話,等一下再處理,路路等左一陣,跑左入廁所,又跑返出來,講左幾句火星話,又跑返入廁所,拿左塊地布出來抹地......真乖仔.

1 則留言:
我剛畢業時也"膽粗粗"考過即時傳譯,但好快就冇得留低了。
嘩這應該是路路一生人第一次做家務吧?
發佈留言